О књизи: година / Браћа Харди, Френк и Џо, живе у америчком граду Бејпорту. У слободно време из школе уживају помажући свом оцу, чувеном детективу господину Хардију, у решавању кривичних дела. Често се дешава да Френк и Џо дају сто поена предности господину Хардију. Овога пута браћа, заједно са својим пријатељима, у потрази за нитковима који су киднаповали њиховог оца, прикривају банду криминалаца који су покушавали да поремете изградњу моста и сазнају праве разлоге за мистериозну „Ружу“ феномен, који читаво комшилук држи у страху.